BERNARD, Raymond

BERNARD, Raymond, franc. redatelj (Pariz, 10. X 1891 — Pariz, 12. XII 1977). Sin pisca Tristana Bernarda. Film. karijeru započeo je kao glumac; nastupao je zajedno sa S. Bernhardt (npr. u filmu Jeanne Doré, 1916, L. Mercantona) i glumio u seriji kratkih komičnih filmova J. Feydera (1916-18). God. 1919, prema očevu scenariju, zajedno s H. Diamant-Bergerom režira svoj prvi igrani film Mala krčma (Le petit café, gl. uloga: M. Linder). Vrlo brzo usmjerio se prema pov. filmu i dao niz zanatski uspješnih, vjernih hist. rekonstrukcija. Čudo vukova (Le miracle des loups, 1924) temelji se na raskošnim efektima u rekonstrukciji epohe Louisa XI. Film Jadnici (Les misérables, 1933, u dva dijela, sa Ch. Vanelom) korektna je ilustracija Hugoova romana koju je publika vrlo rado gledala i petnaestak godina nakon njezine realizacije; širinu i dojmljivost pov. freski B. je temeljio na znalačkom režiranju masovnih scena. Znatan broj njegovih filmova postigao je komerc. uspjehe, osobito Ljubavnici i kradljivci (Amants et voleurs, 1935, sa M. Simonom) i Marthe Richard u službi Francuske (Marthe Richard au service de la France, 1937). Za vrijeme okupacije ne snima, a odmah nakon oslobođenja režira film Večeras dolazi prijatelj (Un ami viendra ce soir, 1946), dramu nadahnutu pokretom otpora.

Ostali važniji filmovi : Tajna Rosette Lambert (Le secret de Rosette Lambert, 1920); Čudo vukova (Le miracle des loups, 1924); Šahist (Le joueur d'échecs, 1926); Tarakanova (1928); Drveni križevi (Les croix de bois, 1931); Tartarin Taraskonac (Tartarin de Tarascon, 1933); Krivac (Le coupable, 1936); Bila sam pustolovka (J'étais une avanturière, 1938); Maya (1949); Dama s kamelijama (La dame aux camélias, 1953); Sedma zapovijed (Le septième commandement, 1956).